| Автор | Сообщение |
Tarantin
Сочувствующий

Сообщения: > 1000
Зарегистрирован: 01.02.2005... »»»
Возраст: 47 Откуда: Питер, север не был с: 17:18, 09.06.25
|
|
10:25, 07.10.09 |
ответпрофильлс |
|
с лостфильма))))))))))))))))))))))))))))))) _________________ Пачотный сиськовед номер РАЗ Образцово - Показательной Семьи Калибра-Клуппа
Всех приезжающих из Москвы - встречу, проведу по городу, обую на бабки.
|
|
|
Газелист
Сочувствующий

Сообщения: > 1000
Зарегистрирован: 08.01.2004... »»»
Возраст: 55 Откуда: Москва не был с: 11:28, 23.12.23
|
|
13:45, 07.10.09 |
ответпрофильлс |
|
| vapdrak писал(а): | | неа чёт и не подумал, ща посмотрел где скачивал от лостфильма и нет |
релиз ты и лостовский мог скачать с какогой-нить раздачи. Разница там простая: 1-й сезон от лостфильма - одноголосый, а от отечественного канала Домашний - многоголосая озвучка, но поганенький перевод. _________________ Бессимптомный больной трисячухой и ещё парой тысяч других смертельных и не очень заболеваний.
- - - - - - - -
Коммунизм - это общество свободных людей, работающих на общее благо в силу внутренней потребности.
|
|
|
Шкив
Calibra C20LET,turbo

Сообщения: > 1000
Зарегистрирован: 09.09.2006... »»»
Возраст: 42 Откуда: Питер, Просвет не был с: 02:11, 08.01.15
|
|
13:58, 07.10.09 |
ответпрофильлс |
|
файлик обычно зовется house.m.d.sXXeXX.lostfilm.tv
как-то так _________________ Один из пачотных засранецев калиппра-клуппа...
8-921-3040636
451-039-329 - новая аська... старую сперли...
|
|
|
vapdrak
Calibra C20LET,turbo

Сообщения: > 1000
Зарегистрирован: 14.05.2008... »»»
Возраст: 43 Откуда: Санкт-Петербург не был с: 10:37, 12.11.18
|
|
08:41, 08.10.09 |
ответпрофильлс |
|
всё разобрался сэнкс
а с лостфильма можно только по одной серии скачивать? или есть возможность скачать весь сезон сразу? _________________ Кузовня - Малярка - Тюнячка )
+79818490509
|
|
|
Turbo4x4
Сочувствующий
Сообщения: > 1000
Зарегистрирован: 14.02.2004... »»»
Возраст: 26
не был с: 09:19, 03.10.18
|
|
|
|
vapdrak
Calibra C20LET,turbo

Сообщения: > 1000
Зарегистрирован: 14.05.2008... »»»
Возраст: 43 Откуда: Санкт-Петербург не был с: 10:37, 12.11.18
|
|
|
|
Turbo4x4
Сочувствующий
Сообщения: > 1000
Зарегистрирован: 14.02.2004... »»»
Возраст: 26
не был с: 09:19, 03.10.18
|
|
13:26, 19.10.09 |
ответпрофильлс |
|
Блин, от серии к серии расстраиваюсь всё больше...
Это происки Обамы- политкорректный Хаус (((((
4 серия вообще ботва...
|
|
|
Tarantin
Сочувствующий

Сообщения: > 1000
Зарегистрирован: 01.02.2005... »»»
Возраст: 47 Откуда: Питер, север не был с: 17:18, 09.06.25
|
|
16:51, 19.10.09 |
ответпрофильлс |
|
хаус уже не тот)))))) _________________ Пачотный сиськовед номер РАЗ Образцово - Показательной Семьи Калибра-Клуппа
Всех приезжающих из Москвы - встречу, проведу по городу, обую на бабки.
|
|
|
Сиржант
Calibra C20NE,8V

Сообщения: > 1000
Зарегистрирован: 15.02.2007... »»»
Возраст: 57 Откуда: Москва...Каховка.. не был с: 17:50, 22.11.15
|
|
|
|
sanich
Calibra C25XE,V6

Сообщения: > 1000
Зарегистрирован: 05.10.2004... »»»
Возраст: 45 Откуда: SPb не был с: 14:56, 09.08.20
|
|
23:42, 29.08.10 |
ответпрофильлс |
|
20 сентября 7 сезон начинается. В штатах.
Хотя, конечно, от финала 6 -го сезона реально сблевал. _________________ Эльдорадо строений одноэтажных
Их одинаковых мраморных плит обилье...
Когда я умру, положите меня в багажник
И отвезите на свалку в старой калибре.

|
|
|
Шкив
Calibra C20LET,turbo

Сообщения: > 1000
Зарегистрирован: 09.09.2006... »»»
Возраст: 42 Откуда: Питер, Просвет не был с: 02:11, 08.01.15
|
|
09:14, 30.08.10 |
ответпрофильлс |
|
Близится новый сезон...
Хаус, Герои, Теория Большого взыва, Как я встретил вашу маму, Интерны... а чего ждете вы?))) _________________ Один из пачотных засранецев калиппра-клуппа...
8-921-3040636
451-039-329 - новая аська... старую сперли...
|
|
|
Газелист
Сочувствующий

Сообщения: > 1000
Зарегистрирован: 08.01.2004... »»»
Возраст: 55 Откуда: Москва не был с: 11:28, 23.12.23
|
|
13:45, 30.08.10 |
ответпрофильлс |
|
| Шкив писал(а): | | а чего ждете вы?))) | вышла... вышел... вышло... в общем что-то такое минут на 10, которое показывает, что история с Островом не закончена.
http://rutube.ru/tracks/3507141.html?v=cb5ada3d7c987e3dd9e079b2710a4984
Хотя утверждается, что это эпилог.
А ещё я жду "За Гранью"-3. _________________ Бессимптомный больной трисячухой и ещё парой тысяч других смертельных и не очень заболеваний.
- - - - - - - -
Коммунизм - это общество свободных людей, работающих на общее благо в силу внутренней потребности.
|
|
|
Tarantin
Сочувствующий

Сообщения: > 1000
Зарегистрирован: 01.02.2005... »»»
Возраст: 47 Откуда: Питер, север не был с: 17:18, 09.06.25
|
|
16:36, 30.08.10 |
ответпрофильлс |
|
Я жду за гранью, эврику(продолжение после отпуска лостфильма) и наверно теорию.... забавные батаны, скучаю) _________________ Пачотный сиськовед номер РАЗ Образцово - Показательной Семьи Калибра-Клуппа
Всех приезжающих из Москвы - встречу, проведу по городу, обую на бабки.
|
|
|
Turbo4x4
Сочувствующий
Сообщения: > 1000
Зарегистрирован: 14.02.2004... »»»
Возраст: 26
не был с: 09:19, 03.10.18
|
|
22:44, 31.08.10 |
ответпрофильлс |
|
|
V... Хотя посмотрел первоисточник (сериал начала 80х), от второго сезона тошнит. Если второй сезон V будет о том же, смотреть не буду.
|
|
|
Адназначна
Calibra C20NE,8V

Сообщения: 782
Зарегистрирован: 26.06.2010... »»»
Возраст: 41 Откуда: Красноярск не был с: 19:07, 18.03.17
|
|
14:51, 04.09.10 |
ответпрофильлс |
|
Жду хауса, декстера, калифорникацию, кяввм, менталиста, кости и косяков:) примерно в такой последовательности:) а пока досматриваю теорию лжи, шланг(жеребец) и части тела:)
по сабжу - смотрел его с 2006 года. Пересматривал раз 5-6 в различных озвучках и имхо даже лостовская очень сильно не дотягивает до оригинала: во многих важных местах не очень точно передается интонация и теряется смысл. Также в хаусе очень часто используется игра слов, которую в 99% случаев просто нельзя перевести сохранив И смысл И юмор.
Ну как пример: разговор хауса с пациенткой-гномихой:
П: are you hi?!(вы под кайфом?) (хотя можно понять вопрос как "вы высокий?")
House: higher than you!(ну, выше, чем вы). В данном случае слово hi используеца пациенткой в смысле улета, а хаус неполиткорректно отшучивается насчет ее роста. В переводе там даже нет намека на шутку. И так постоянно.
Так что лично я сперва смотрю в оригинале(иногда с сабами), а потом если есть желание - пересматриваю с переводом, когда тот появляецца:)
|
|
|
Tarantin
Сочувствующий

Сообщения: > 1000
Зарегистрирован: 01.02.2005... »»»
Возраст: 47 Откуда: Питер, север не был с: 17:18, 09.06.25
|
|
08:43, 27.09.10 |
ответпрофильлс |
|
Начался.
и теория началась _________________ Пачотный сиськовед номер РАЗ Образцово - Показательной Семьи Калибра-Клуппа
Всех приезжающих из Москвы - встречу, проведу по городу, обую на бабки.
|
|
|
Turbo4x4
Сочувствующий
Сообщения: > 1000
Зарегистрирован: 14.02.2004... »»»
Возраст: 26
не был с: 09:19, 03.10.18
|
|
|
|
Tarantin
Сочувствующий

Сообщения: > 1000
Зарегистрирован: 01.02.2005... »»»
Возраст: 47 Откуда: Питер, север не был с: 17:18, 09.06.25
|
|
08:20, 29.09.10 |
ответпрофильлс |
|
сиськи кади так и не показали, гады! _________________ Пачотный сиськовед номер РАЗ Образцово - Показательной Семьи Калибра-Клуппа
Всех приезжающих из Москвы - встречу, проведу по городу, обую на бабки.
|
|
|
sanich
Calibra C25XE,V6

Сообщения: > 1000
Зарегистрирован: 05.10.2004... »»»
Возраст: 45 Откуда: SPb не был с: 14:56, 09.08.20
|
|
19:52, 30.09.10 |
ответпрофильлс |
|
Блин, если вторая серия такая же дерьмовая будет, я не буду дальше смотреть.
| Цитата: | | сиськи кади так и не показали, гады! |
Ей 44 года. Думаешь, тебе бы понравились?
Зато показали шрам Хауса на ноге. Похож на вагину. И кадди ее целовала. _________________ Эльдорадо строений одноэтажных
Их одинаковых мраморных плит обилье...
Когда я умру, положите меня в багажник
И отвезите на свалку в старой калибре.

|
|
|
Turbo4x4
Сочувствующий
Сообщения: > 1000
Зарегистрирован: 14.02.2004... »»»
Возраст: 26
не был с: 09:19, 03.10.18
|
|
19:56, 30.09.10 |
ответпрофильлс |
|
| sanich писал(а): | | Блин, если вторая серия такая же дерьмовая будет, я не буду дальше смотреть. |
Тото её не спешат переводить... Даже толмачи не могут смотреть это гэ...
|
|
|
|
|