Американская тупая комедия, но мне понравилась.
На 100% согласен со следующим комментарием: " Комедия хороша, некоторые моменты даже на смех пробивают! Правда, почти все шутки на грани фола и ниже пояса, но к этому уже готов после трейлеров.
Однозначно, только Гоблиновский перевод, иначе эффект не тот. Моя оценка: 8 из 10" (с) взято отсюда: http://www.rutor.org/torrent/212942/tretij-lishnij_ted-2012-ts-goblin
Естественно, смотреть без детей.
З.Ы. Смотрел TS-ку, даже DVDRip ещё нету.
Трейлер с правильным переводом:
http://www.youtube.com/watch?v=fV7d4cXvczQ
Ну так, второй раз точно смотреть не буду))) Хотя Тед стебный _________________ Пачотный сиськовед номер РАЗ Образцово - Показательной Семьи Калибра-Клуппа
Всех приезжающих из Москвы - встречу, проведу по городу, обую на бабки.
Кено не фставило _________________ у одной феечки было обостренное чувство справедливости.. и хроническое чувство голода..
Звонить-- 10001011011110-10000010-10010001111011
