| Автор | Сообщение |
|---|
LUKzet
Calibra X20XEV,16V
Сообщения: > 1000
Зарегистрирован: 27.02.2003... »»»
Возраст: 115
Откуда: Санкт-Петербург
не был с:
14:34, 15.07.25
|
|
 16:15, 14.04.08 |
ответпрофильлс |
|
http://ocritico.planetaclix.pt/Peter%20Vaz%20-%20Calibra.mp3
Приколитесь !  Текст - УЛЕТ  )))))))))
Текст: 
OPEL CALIBRA
IF YOU LOVE TO LEAVE PEOPLE BEHIND
THEN YOU KNOW, YOU KNOW WHAT I MEAN
AND IF YOU LIKE PRETTY GIRLS, WELL, GIRLS WILL APRECIATE THIS SCHEME
PURE GOOD LOOKING, IT´S A PURE GOOD LOKING MACHINE
I KNOW THERE ARE BETTER CARS OUT THERE, BUT THIS ONE GIVE ME EVERYTHING
IT´S A SPEED CAR, IT´S A SPEED CAR, IT´S NOT SOME DEUTSCH LIMOUSINE, NO NO
AND I DO´T MIND HE WILL DRINK LOTS OF GASOLINE
CALIBRA IT´S MY PERFECT MACHINE, HO YE
HE TEARS YOU FROM THE GROUND AND TAKES YOU HIGHER AND HIGHER
HIS MAGIC ALL AROUND, HIS WHEELS ARE BURNING LIKE FIRE
THE MOTOR SCREAMS LIKE A CHILD IN THE BACK OF YO9UR MIND
I GET MY LOVIN ON THE RUN AND I FEEL SO RIGHT
IT´S A SPEED CAR, IT´S A SPEED CAR, IT´S NOT SOME DEUTSCH LIMOUSINE, NO NO
AND I DO´T MIND HE WILL DRINK LOTS OF GASOLINE
CALIBRA IT´S MY PERFECT MACHINE, HO YE
IF YOU LOVE TO LEAVE PEOPLE BEHIND
THEN YOU KNOW, YOU KNOW WHAT I MEAN
AND IF YOU LIKE PRETTY GIRLS, WELL, GIRLS WILL APRECIATE THIS SCHEME
PURE GOOD LOOKING, IT´S A PURE GOOD LOKING MACHINE
OPEL CALIBRA
I KNOW THERE ARE BETTER CARS OUT THERE, BUT THIS ONE GIVE ME EVERYTHING
IT´S A SPEED CAR, IT´S A SPEED CAR, IT´S NOT SOME DEUTSCH LIMOUSINE, NO NO
AND I DO´T MIND HE WILL DRINK LOTS OF GASOLINE
CALIBRA IT´S MY PERFECT MACHINE, HO YE
AND I KNOW THERE ARE BETTER CARS OUT THERE, BUT THIS ONE GIVE ME
EVERYTHING
_________________
Calibra ЧУМ '1994; SAAB 9-3 1,8t '2008
|
|
|
Bill Obama
Calibra C20NE,8V
Сообщения: > 1000
Зарегистрирован: 12.09.2006... »»»
Возраст: 50
Откуда: ТАДЖИКИСТАН
не был с:
01:15, 18.03.22
|
|
 16:26, 14.04.08 |
ответпрофильлс |
|
Dear LUKzet
Thank you very much for super mega song about Calibra!
I think its really true, that "AND I KNOW THERE ARE BETTER CARS OUT THERE, BUT THIS ONE GIVE ME EVERYTHING"
Just I would like to add, "There are many cars on the world, but only calibra is not car it is life style" 
Long live Calibra!
_________________
Русский военный корабль -только вперед!
|
|
|
Kisyaka
Сочувствующий
Сообщения: > 1000
Зарегистрирован: 17.01.2007... »»»
Возраст: 47
не был с:
23:32, 13.03.20
|
|
| 16:55, 14.04.08 |
ответпрофильлс |
|
а ни чё что многим ни паняна?????
_________________
Жизнь прекрасна! Надо только правильно подобрать антидепрессанты...
|
|
|
Газелист
Сочувствующий
Сообщения: > 1000
Зарегистрирован: 08.01.2004... »»»
Возраст: 55
Откуда: Москва
не был с:
11:28, 23.12.23
|
|
 17:03, 14.04.08 |
ответпрофильлс |
|
| kisyaka писал(а): | | а ни чё что многим ни паняна????? |
намана-намана. Но, вот, приблизительно, как-то так:
ОПЕЛЬ CALIBRA
ЕСЛИ ВЫ ЛЮБИТЕ ОСТАВЛЯТЬ ЛЮДЕЙ
ТОГДА ВЫ ЗНАЕТЕ, ВЫ ЗНАЕТЕ ТО, ЧТО я ПОДРАЗУМЕВАЮ
И ЕСЛИ ВЫ ЛЮБИТЕ СИМПАТИЧНЫХ ДЕВОЧЕК, ТО НУ, В ОБЩЕМ, ДЕВОЧКИ БУДУТ APRECIATE ЭТА СХЕМА
ЧИСТЫЙ ХОРОШИЙ ВЗГЛЯД, IT ЧИСТАЯ хорошо ВЫГЛЯДЯЩАЯ МАШИНА
Я ЗНАЮ, ЧТО ТАМ ЕСТЬ ЛУЧШИЕ АВТОМОБИЛИ, НО ЭТОТ ДАЕТ МНЕ ВСЕ
IT АВТОМОБИЛЬ СКОРОСТИ, IT АВТОМОБИЛЬ СКОРОСТИ, IT НЕ НЕКОТОРЫЙ ЛИМУЗИН DEUTSCH, НИКАКОЙ НЕТ
И я МНЕНИЕ DO´T ОН ВЫПЬЕТ много БЕНЗИНА
IT CALIBRA МОЯ ПРЕКРАСНАЯ МАШИНА, HO ВЫ
ОН ОТРЫВАЕТ ВАС ОТ ОСНОВАНИЯ И БЕРЕТ ВАС ВЫШЕ И ВЫШЕ
ЕГО ВОЛШЕБСТВО ВСЕ ВОКРУГ, ЕГО КОЛЕСА ГОРЯТ КАК ОГОНЬ
ДВИГАТЕЛЬ КРИЧИТ КАК РЕБЕНОК ПОЗАДИ ВАШЕГО МНЕНИЯ
Я ПОЛУЧАЮ МОЮ ЛЮБОВЬ НА ПРОБЕГЕ, И я ТАК ЧУВСТВУЮ СЕБЯ ХОРОШО
IT АВТОМОБИЛЬ СКОРОСТИ, IT АВТОМОБИЛЬ СКОРОСТИ, IT НЕ НЕКОТОРЫЙ ЛИМУЗИН DEUTSCH, НИКАКОЙ НЕТ
И я НЕ ВОЗРАЖАЮ, ОН ВЫПЬЕТ много БЕНЗИНА
IT CALIBRA МОЯ ПРЕКРАСНАЯ МАШИНА, HO ВЫ
ЕСЛИ ВЫ ЛЮБИТЕ ОСТАВЛЯТЬ ЛЮДЕЙ
ТОГДА ВЫ ЗНАЕТЕ, ВЫ ЗНАЕТЕ ТО, ЧТО я ПОДРАЗУМЕВАЮ
И ЕСЛИ ВЫ ЛЮБИТЕ СИМПАТИЧНЫХ ДЕВОЧЕК, ТО НУ, В ОБЩЕМ, ДЕВОЧКИ БУДУТ APRECIATE ЭТА СХЕМА
ЧИСТЫЙ ХОРОШИЙ ВЗГЛЯД, IT ЧИСТАЯ ХОРОШАЯ МАШИНА LOKING
ОПЕЛЬ CALIBRA
Я ЗНАЮ, ЧТО ТАМ ЕСТЬ ЛУЧШИЕ АВТОМОБИЛИ, НО ЭТОТ ДАЕТ МНЕ ВСЕ
IT АВТОМОБИЛЬ СКОРОСТИ, IT АВТОМОБИЛЬ СКОРОСТИ, IT НЕ НЕКОТОРЫЙ ЛИМУЗИН DEUTSCH, НИКАКОЙ НЕТ
И я МНЕНИЕ DO´T ОН ВЫПЬЕТ много БЕНЗИНА
IT CALIBRA МОЯ ПРЕКРАСНАЯ МАШИНА, HO ВЫ
И я ЗНАЮ, ЧТО ТАМ ЕСТЬ ЛУЧШИЕ АВТОМОБИЛИ, НО ЭТОТ ДАЕТ МНЕ
ВСЕ
_________________
Бессимптомный больной трисячухой и ещё парой тысяч других смертельных и не очень заболеваний.
- - - - - - - -
Коммунизм - это общество свободных людей, работающих на общее благо в силу внутренней потребности.
|
|
|
Katala_s wife
Calibra C20XE,16V
Сообщения: > 1000
Зарегистрирован: 24.05.2004... »»»
Возраст: 46
Откуда: Москва
не был с:
08:14, 20.05.13
|
|
| 17:15, 14.04.08 |
ответпрофильлс |
|
Thanks. In general a song not bad.
BUT if to translate the text on Russian, the nonsense turns out.
| kisyaka писал(а): | | а ни чё что многим ни паняна????? |
не переживай, там ничего интересного
В песенке поется о том что машина дает хозяину всё , и его поймут те кто любит скорость( "оставлять людей") и девушек, а теперь и девушки любят хозяина машины, потому что у него есть калибра. И еще о том что калибра не какой то лимузин немецкий))))) Она отрывает его от земли всё выше и выше! Колеса жгут как огонь, моторные крики, как ребенок позади))))) Есь автомобили лучше, но он знает эту и она дает ему всё!))))))))
Это в двух словах ))))
Короче если переводить песенку дословно на русский, получается биллиберда
Добавлено спустя 1 минуту 13 секунд:
Газелист
апперидил!
В транслятор забил текст?
Переводчик выдает чушь полнейшую)))))
_________________
Пачотнайа Нириальная баламутка Обрассцова-Паказательнай Семьи Калибра-Клупа
КАТАЛА НЕ МУЖ КАТАЛАЗ ВАЙФ! ЭТО ПРОСТО НИК НА ФОРУМЕ!
|
|
|
-=Gtn=-
Calibra C20NE,8V
Сообщения: 851
Зарегистрирован: 19.07.2006... »»»
Возраст: 41
Откуда: 47rus
не был с:
14:16, 11.12.10
|
|
| 20:45, 14.04.08 |
ответпрофильлс |
|
что за мотивчег.. фу((.. не понравилось! ф топку!
_________________
8(911)016-56-40 звоните!!!
Продам зад. юбку(обвес), зад. фонари(на одном небольшой скол), маслоотражатель NEW!!!
|
|
|
Kisyaka
Сочувствующий
Сообщения: > 1000
Зарегистрирован: 17.01.2007... »»»
Возраст: 47
не был с:
23:32, 13.03.20
|
|
| 08:25, 15.04.08 |
ответпрофильлс |
|
Газелист
Katala_s wife
спасибки что перевели и объяснили, теперь хоть не чувствую себя совсем тупенькой 
_________________
Жизнь прекрасна! Надо только правильно подобрать антидепрессанты...
|
|
|
Bill Obama
Calibra C20NE,8V
Сообщения: > 1000
Зарегистрирован: 12.09.2006... »»»
Возраст: 50
Откуда: ТАДЖИКИСТАН
не был с:
01:15, 18.03.22
|
|
| 09:09, 15.04.08 |
ответпрофильлс |
|
| kisyaka писал(а): | Газелист
Katala_s wife
спасибки что перевели и объяснили, теперь хоть не чувствую себя совсем тупенькой |
kisyaka
Ху ис дъюти тудэй, айэм э дъюти тудэй ,
Совсем забыла язык буржуев, а если война в империалистическими хищниками .
Будет время попозже сделаю перевод литературный 
_________________
Русский военный корабль -только вперед!
|
|
|
kondrik
Calibra C20NE,8V
Сообщения: > 1000
Зарегистрирован: 31.07.2006... »»»
Возраст: 26
Откуда: лягушка-путешественница
не был с:
06:25, 14.12.25
|
|
| 09:45, 15.04.08 |
ответпрофильлс |
|
прикольненька! 
_________________
у одной феечки было обостренное чувство справедливости.. и хроническое чувство голода..
Звонить-- 10001011011110-10000010-10010001111011 
|
|
|
Kisyaka
Сочувствующий
Сообщения: > 1000
Зарегистрирован: 17.01.2007... »»»
Возраст: 47
не был с:
23:32, 13.03.20
|
|
| 10:42, 15.04.08 |
ответпрофильлс |
|
Bill
буду ждать с нетерпением
_________________
Жизнь прекрасна! Надо только правильно подобрать антидепрессанты...
|
|
|
Газелист
Сочувствующий
Сообщения: > 1000
Зарегистрирован: 08.01.2004... »»»
Возраст: 55
Откуда: Москва
не был с:
11:28, 23.12.23
|
|
| 11:19, 15.04.08 |
ответпрофильлс |
|
| Bill писал(а): | | Ху ис дъюти тудэй, айэм э дъюти тудэй |
садись, двойка.
хуиз он дьюти..., айм он дьюти...
_________________
Бессимптомный больной трисячухой и ещё парой тысяч других смертельных и не очень заболеваний.
- - - - - - - -
Коммунизм - это общество свободных людей, работающих на общее благо в силу внутренней потребности.
|
|
|
Betty
Сочувствующий
Сообщения: 166
Зарегистрирован: 15.11.2007... »»»
Возраст: 41
Откуда: Ташкент
не был с:
12:09, 12.03.10
|
|
|
|
Bill Obama
Calibra C20NE,8V
Сообщения: > 1000
Зарегистрирован: 12.09.2006... »»»
Возраст: 50
Откуда: ТАДЖИКИСТАН
не был с:
01:15, 18.03.22
|
|
| 14:15, 15.04.08 |
ответпрофильлс |
|
| Газелист писал(а): | | Bill писал(а): | | Ху ис дъюти тудэй, айэм э дъюти тудэй |
садись, двойка.
хуиз он дьюти..., айм он дьюти... |
Тссс! Народ же не знает, что ты всем гришь
_________________
Русский военный корабль -только вперед!
|
|
|
|
|
| Страница 1 из 1 |
Часовой пояс: GMT + 3
|
|
